- 泰戈尔写给孩子的诗(中英双语版)
- (印)拉宾德拉纳特·泰戈尔文 张王哲图
- 276字
- 2022-01-07 17:52:16
起源
![](https://epubservercos.yuewen.com/CCE936/21838931808264506/epubprivate/OEBPS/Images/img003.jpg?sign=1739601656-xuXqhWWKvKTf2vg6VduDEm1CrhuyAnnj-0-cdb1ae7a78cbafc1c0004610bb92cba4)
掠过婴儿双目的睡眠,
有谁知道它来自何方?
是的,
传说它来自森林阴影中,
萤火虫迷离之光照耀着的梦幻村落,
在那儿悬挂着两个腼腆而迷人的蓓蕾。
它从那儿飞来,
轻吻着婴儿的双眸。
当婴儿沉睡时唇边闪现的微笑,
有谁知道它来自何方?
是的,
传说是新月那一丝青春的柔光,
碰触到将逝的秋云边缘,
于是微笑便乍现在沐浴露珠的清晨的梦中
——当婴儿沉睡时,
微笑便在他唇边闪现。
甜美柔嫩的新鲜气息,
如花朵般绽放在婴儿的四肢上,
——有谁知道它久久地藏匿在什么地方?
是的,
当妈妈还是少女时,
它已在她心间,
在爱的温柔和静谧的神秘中潜伏,
——甜美柔嫩的新鲜气息,
如花朵般绽放在婴儿的四肢上。