- 搜神记全译
- (晋)干宝著 (明)胡应麟辑 曹光甫点校
- 157字
- 2021-07-13 19:09:12
赤将子舆
赤将子舆者,黄帝时人也。不食五谷,而啖百草华。至尧时,为木工,能随风雨上下。时于市门中卖缴,故亦谓之缴父。
【译文】
赤将子舆是黄帝的同时代人。他不食五谷,而吃百草的花。到尧的时候,又做起了木工。他能随着风雨上下。常常在集市上出售系在箭上射鸟用的生丝绳,古代把这种生丝绳叫做“缴”,所以人们也把他称为“缴父”。
赤将子舆者,黄帝时人也。不食五谷,而啖百草华。至尧时,为木工,能随风雨上下。时于市门中卖缴,故亦谓之缴父。
【译文】
赤将子舆是黄帝的同时代人。他不食五谷,而吃百草的花。到尧的时候,又做起了木工。他能随着风雨上下。常常在集市上出售系在箭上射鸟用的生丝绳,古代把这种生丝绳叫做“缴”,所以人们也把他称为“缴父”。